咨询热线
18013906121

南京登记结婚,移居美国,美国加州法院判决离婚后到南京中级法院申请承认

作者:贾江红律师,南京涉外离婚律师,电话18013906121(同微信)

  【裁判摘要】

本案是由南京市中级人民审理的承认美国加州法院离婚判决的案件,案件当事人在南京民政局登记结婚,在美国加州法院起诉离婚。

【案件情况】

申请人陈某向本院申请承认美国加州奥兰治县高级法院11D0X号离婚判决一案,本院于2019年7月8日立案。本院依法组成合议庭进行审查,组织当事人进行了询问,现已审查终结。

陈某申请称,2002年8月12日,申请人与赵某在南京登记结婚,后双方移居美国。2009年11月20日双方生育儿子陈泊言。申请人与赵某于2011年10月19日前后分居,赵某于2011年11月18日向美国加州奥兰治县高级法院递交分居诉状,2012年5月24日递交婚姻解除诉状。申请人作为被告出庭应诉,后法院作出11D0X号离婚判决,判决双方离婚,该判决已于2012年10月10日生效。现向南京市中级人民法院申请承认美国加州奥兰治县高级法院的11D0X号离婚判决,并提交了该离婚判决的原件和中文翻译件,以及申请书、申请人的身份证明、申请人签名的授权委托书、结婚登记证书等材料。

【法院审理】

经审查认定:申请人陈某和赵某于2002年8月12日在中华人民共和国江苏省南京市人民政府登记结婚。后陈某和赵某移居美国。赵某于2012年5月24日向美国加州奥兰治县高级法院递交婚姻解除诉状要求与陈某离婚。美国加州奥兰治县高级法院作出11D0X号离婚判决,判决解除陈某和赵某之间的婚姻关系。该判决载明判决生效日期为2012年10月10日。

本院经审查认为,美国加州奥兰治县高级法院对上述案件的11D0X号离婚判决,符合我国法律规定的承认外国法院判决效力的条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百八十一条、第二百八十二条、最高人民法院《关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》第十三条之规定,裁定如下:

【裁判结果】

对美国加州奥兰治县高级法院11D0X号判决书中关于陈某和赵某离婚的法律效力予以承认。

【南京涉外离婚律师点评】

本案当事人在南京登记结婚,婚后在美国定居,并在美国加州法院起诉离婚,法院判决离婚。被告一方向南京市中级人民法院申请承认该判决。由于是在国内结婚,其在外国法院离婚判决的效力,必须经过中国法院的承认才具有法律效力。如果未经国内法院确认,再次登记结婚,涉嫌重婚。

申请承认外国离婚判决,是向申请人所在地中级人民法院申请,如果申请人不在国内,向原住所地的中级法院申请。

申请承认外国离婚判决的案件,不需要双方到庭,法院一般会向当事人询问了解案件情况,一般不会开庭审理。

赞(0)
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

江苏涉外婚姻律师

联系我们18013906121