咨询热线
18013906121

英国法院已经判决离婚并对国内房产分割,当事人有权再向国内法院起诉离婚并分割房产

作者:贾江红律师,南京涉外离婚律师,电话18013906121(同微信)

  【裁判摘要】

原被告在国内结婚,在英国法院离婚,英国法院判决离婚并对国内的房产进行了处理,但双方均未向国内法院申请承认和执行。原告向一审判决起诉要求离婚并分割财产,一审法院认为外国法院已经判决离婚,原告不能再次起诉离婚,应该申请承认。二审法院认为原告依然有权起诉离婚和要求分割房产,对一审法院裁判改判。

  【案件情况】

孟×一审诉称:1984年,我与阴×在同济大学读书时相识并确立恋爱关系,1988年6月1日在天津登记结婚,1991年10月27日生一子阴辰歆。1988年,阴×失业后,其几年没有找到合适的工作,均是我一人维持全家的生活开支。2009年,阴×认识了年轻的宋女士,很快发展成男女朋友关系并公开同居。阴×将我与其共同投资设立的公司中我的股份擅自转移给宋女士,此事导致双方夫妻感情破裂。故此诉至法院,请求人民法院判令解除双方的婚姻关系,判令依法分割夫妻共同财产(包含:北京市朝阳区华贸奥苑小区28号楼住宅楼5层627室、英华国际事务发展公司的股权等)。

阴×一审辩称:我与孟×在英国法院已经有生效的判决书,双方的婚姻关系已经解除,孟×已经无权提出离婚之诉,故应该裁定驳回孟×的诉讼请求。

  【一审判决】

一审诉讼中,阴×提供英国离婚判决书一份和翻译件一份,以此证明孟×与阴×在英国法院已经解除婚姻关系,北京市朝阳区华贸奥苑小区28号楼住宅楼5层627室已经处理。孟×认可其与阴×的婚姻关系经英国法院处理结束。

一审法院认为:孟×、阴×在英国进行了离婚诉讼,并取得了生效判决,孟×、阴×可以向人民法院对外国判决申请承认。本案中,孟×与阴×对双方的婚姻关系已经解除不持异议,现孟×在人民法院进行离婚诉讼,阴×对其起诉主体存有异议,故法院对孟×之诉讼请求均不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定,裁定驳回了孟×(英文名:M×)的起诉。

  【二审判决】

本院认为,根据《最高人民法院关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》第二十条,当事人之间的婚姻虽经外国法院判决,但未向人民法院申请承认的,不妨碍当事人一方另行向人民法院提出离婚诉讼。本案中,孟×与阴×在英国法院提起离婚诉讼,并取得离婚判决,但双方均未就该判决向我国法院申请承认和执行。现孟×就其与阴×的婚姻关系在我国另行提起民事诉讼,根据上述规定,我国法院可予受理,且双方在中国的居住地位于北京市朝阳区,故北京市朝阳区人民法院对本案具有管辖权。一审法院以当事人之间的离婚诉讼已经外国法院判决,孟×可申请我国法院对该判决予以承认为由对其起诉裁定驳回属适用法律错误,本院予以纠正。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项、第一百七十一条、第一百七十五条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百三十二条之规定,裁定如下:

一、撤销北京市朝阳区人民法院(2015)朝民初字第39932号民事裁定书;

二、指令北京市朝阳区人民法院对本案进行审理。

  【南京涉外离婚律师点评】

外国法院已经判决离婚并对财产进行分割,国内认可其法律效力吗?此时必须向国内法院申请承认,离婚才具有法律效力,否则国内不予认可。但有些法院认为既然已经经过外国法院判决,那只需要申请承认和执行即可,不能再向国内法院起诉离婚,这是很多法院和当事人的认识误区。

根据《最高人民法院关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》第二十条,当事人之间的婚姻虽经外国法院判决,但未向人民法院申请承认的,不妨碍当事人一方另行向人民法院提出离婚诉讼。

也就是说,即使离婚案件已经经过外国法院作出判决,但当事人依然有权向国内法院起诉并要求分割财产。由于各国法律不同,对离婚及财产分割处理原则不同,此时导致对各方利益的分配存在差异,因此是否选在在国内起诉离婚,要根据国内法律分析对自己一方的利弊。

赞(0)
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

江苏涉外婚姻律师

联系我们18013906121